Ensi-iltaa kohti

Torstai 16.10.

Tänään teimme valokokeilun, jossa Sarin sanoin kaikki meni huonosti. Läpimeno määritti käänteisesti  valodramaturgian keskeiset kiinnekohdat. Musiikin osalta pohjakokeilu tehtiin eilen illalla rakenne on valmis, vain strippien saumat on siistimättä. Katselimme läpimenon videolta keskustellen ja määrittelimme kokonaisuuden eri osien pyrkimyksiä. Nyt meillä kaikilla on omat sääntömme, joita esitystilanteessa varioimme "fiiliksen mukaan". 

Tänään sain vihdoin ensimmäiset kommentit Helenalta yhteisen viikonlopun jälkeen. Vaikka kommentit tulivat viime metreillä, uskon että niillä on ratkaiseva merkitys soolon hienosäädölle. Olen helpottunut. Helena näki alkuvaiheen peruspalikat ja pystyi nyt hienosti johtamaan kaaren pyrkimyksistäni siihen, mitä muutaman päivän takaisesta videoinnista välittyi hänelle tänään. Huomenna jatkamme vielä dialogia ennen esitystä. Soolo on nyt näitä hienoisia, mutta merkittäviä koreografisia kirkastuksia vaille esityskunnossa. Tässä teoksessa kokonaisestetiikka on avain sisältöön, ja haasteiden asettaminen on oleellista.

Huomenna on ensi-ilta!

Today I finally got first comments from Helena. Even though I got them this late, the choreography is enough open in its shape that I can take them into consideration. Mostly Helena commented on the dynamics on certain movement sequences and the lengths of the repeated parts - and keeping up with my first intentions. We´ll even continue our dialogue tomorrow. 

Today´s rehearsal was a runthrough where Sari tried different things than yesterday. Sari, Matias and I watched the video and made many decisions and rules for every one of us concerning the structure and how to keep the intensity growing until the end. The piece is almost ready. I still want to do some choreographic crystallization before the performance. I hope to convey my basic ideas and manage to do it through the shape.

Tomorrow´s the day!

Keskiviikko 15.10.

Tein soolon tänään kaksi kertaa läpi. Aamun läpimenossa kokeilimme musiikkijärjestyksen vaihtelua ja uutta valotilanteiden järjestystä. Illan läpimenon katsoi kevään teoksen valosuunnittelija Tero Koivisto. Molemmat päivän läpimenot olivat melko väsyneitä omalta osaltani, mutta veivät teoksen kokonaisuutta hienosti eteenpäin.

Hi8 -nauha on yhä matkalla Helenalle ja odotan kiihkeästi hänen kommenttejaan mentoriviikonlopun jälkeisistä valinnoista ja valitsemastani lähestymistavasta yleisöön ja kokonaisuuteen.

I did two runthroughs today. In the morning we tried the changing order of music strips and a new order for the lighting situations. My co-worker for next spring, the lighting designer student Tero Koivisto,  came to see the evening runthrough. For my part, both of them were a bit tired and not sharp enough for my taste. But the entity and small details of the piece went forward a lot. 

Hi8 -tape is still on its way to Sweden to Helena. I´m so eager to hear her comments on the choices and approaches that I have made since the mentoring weekend three weeks ago.

Palaset loksahtelevat vähitellen

Valosuunnittelija Katja Muttilainen oli katsomassa aamun ääni&valoläpimenoa ja antoi hyvän kommentin sukkien väristä ja jalkaterän liikkeiden näkymisestä. Sukat lähtivät jälleen vaihtoon, mutta nyt väri toimii. Väljän rakenteen yksityiskohdat alkavat vakiintua. Kesto on hieman pidentynyt, mutta uskon, että se on hyvä asia. Perusratkaisuni ovat saaneet monilta esikatsojilta vahvistusta ja olen hyvässä  aikataulussa. Yleisö voisi jo tulla. 

Illalla menimme läpi vain äänien kanssa. Matias kokeili imprompaa otetta kokonaisuuteen ja videon katsottuani muodostan siitä jonkun mielipiteen. Suvi ja Ville olivat katsomassa, ja sain heiltä jälleen kiinnostavia mielipiteitä. Olen tyytyväinen teokseen tällaisenaan ja se on onnistunut ensiaskel ensi kevään ryhmäteokselle.

Piece by piece the entity comes together. Lighting designer Katja Muttilainen came to see the morning runthrough and made a very good comment on the colour of my socks. She said, that the movement of my feet could not be seen properly -even on the white dance carpet. We found  light coloured socks later in the afternoon. Matias had made a sound base that he varies during the piece and Sari does the same way with lights. I really much have become keen on this idea, and I think it works very well. I feel that the solo as it is now is a very good first step for my group piece next spring.

Loppurutistukseen valmistautumista

Tuijotan videoversioita uudestaan ja uudestaan. Pohdin ja tunnustelen. Ajatukset lopun energiasta ja liikkeistä hahmottuvat. Kypsyttelen niitä lihaksissani ja kerään päätösvoimaa sekä päättäväisyyttä lopullisten valintojen edessä, vasta huomenna päästän itseni saliin ja annan höyryn muuttua liikkeiksi.

Lähetetyt DVD:t eivät taaskaan toimineet eikä mpg tiedosto auennut, joten huomenna postitan Helenalle hi8-videokasetin. Kommenttien ja vuoropuhelun tarve on valtava. Onneksi perjantaina otetut valokuvat onnistuivat hienosti välittämään teoksen ydintunnelman.

Today I have just watched the versions over and over again. I will gather my energy and urge for the final decisions. Tomorrow morning I will get to rehearsing again, and will start making the final decisions. The DVD:s did not work and I´m so much in need of comments and good conversation before setting my choices. Fortunately, the pictures succeeded in conveying the basic atmosphere of the piece and made me happy...

Lauantai 11.10.

Videoin läpimenon ja keskustelimme valoista Sarin kanssa. Par-heittimet tuntuivat hyvältä alussa. Silti tilan eriytyminen askarruttaa minua. Teoksen ja maailman välinen yhteys sekä yhteisen tilan jakaminen katsojien kanssa askarruttavat.

I videotaped the rehearsal with lights and we discussed the lighting and its dramaturgy with Sari. The PARs are working in the beginning. I´m still thinking about the connection between the piece and the rest of the world, and about sharing the space with the spectators. 

Valoja, ääniä ja valokuvaus

Perjantai 10.10.

Aamulla oli valokuvaus, ja tein nopean päätöksen vaatteista. Sukkien väri on vielä väärä ja koska lopulta valitsin hameen, sopivan pitkälahkeiset alushousut täytyy vielä löytää. Kuvat näyttivät onnistuneilta näyttöruudulta, vaihtoehdot valmistuvat maanantaiksi. Ari Ijäksellä on hieno ote tanssin kuvaamiseen. Toimiston Katri ja Jenni sekä harjoittelija Alex ja sivari Mikko olivat katsomassa ja kommentoivat teosta kukin omalla tavallaan. Katrin ja Jennin kommentit olivat mielenkiintoisella tavalla erilaisia. Sari oli tehnyt alustavia ehdotelmia soolon valotilanteiksi. Jatkamme valojen pohdintaa huomenna. On vaikeaa löytää valoratkaisu, jossa näyttämö ei eriydy liikaa omaksi maailmakseen. Pohdimme Sarin ja Matiaksen kanssa soolon alkua ja loppua, ja päätimme molempiin rakenteen, joita kokeilemme ensi viikolla.

Illalla Outi Yli-Viikari ja puvustusassari Elina Vättö tulivat katsomaan läpimenoa. Elina haki minulle hyvän väriset ja materiaaliltaan loistavat pitkät sukat. Outi antoi tarkkanäköisiä ja hyödyllisiä kommentteja tilankäyttöön ja lopun nostatukseen liittyen. Lopun liikejatkumot ovat yhä luonnoksen tasolla. Mielessäni on muoto, joka ei kuitenkaan ole löytänyt vielä tietään ulos. Esittämisen fokus on kerännyt useilta katsojilta erityistä huomiota -sekä positiivista että negatiivista. Mielestäni illan läpimeno onnistui hienosti. Matias oli rakentanut äänistä luonnoksen, jota kommentoin sitten kun olen nähnyt videon. Tehdessä äänimaailman rakenne tuntui periaatteessa hyvältä, mutta haluaisin jättää siihen ehkä enemmän väljyyttä. Soolon kesto tuntuu asettuvan 16 minuuttiin, ja se tuntuu riittävältä ajalta idean toteutumiselle.

I had the photographing session in the morning, so I had to make a very quick decision on the clothes. I chose a green skirt, and a shirt that I chose already on last Saturday. The duration of the piece has set at about 16 minutes. I think it´s enough for the development and growth of the basic ideas. Sari had made the first try-outs for the lights and Matias made an order for the music strips and for the intensities of the ambient part, which I will comment after seeing the video. The focus has been one common thing on which people have made comments. Both  positive and negative. For me the final part is the big question still left to be discovered. We made a first decision on the absolute start and ending of the piece with Sari and Matias. We´ll try that out on Tuesday morning.

Torstai 9.10.

Koska päivät vähenevät, olen päättänyt tehdä mahdollisimman monia läpimenoja, jotta saan rakenteen rullaamaan. Loppu odottaa vielä ratkaisuaan.

Tein läpimenon aamulla ja Elina Jakowleva oli katsomassa. Sain kuulla hänen näkemyksiään heti läpimenon jälkeen. Hienosti eri ihmisten kommentit vaihtelevat, mikä on valtavan mielenkiintoista. Katselin videolta illalla läpimenon ja koin sen omalta kantiltani läpimeno oli junnaavaksi ja tasapaksuksi.

The time is slowly running out, so I have decided to do as many runthroughs as possible before next Friday. I have had people from the office and some colleagues coming to watch the runthroughs and giving me comments on what they have seen and thought. The comments have been quite different from each other as usual, but all of them have found the piece interesting that is very important to me. 

Katsojia ja kommentoijia

Tiistai 7.10.

Helenalle lähettämäni DVD ei ollut toiminut. Tekniikka pettää, dialogi takkuaa! Sain onneksi katsojia illan harjoituksiini. Maria Kananen kävi katsomassa ensimmäistä läpikahlaustani ja Marjo Hämäläinen toista. Sain molemmilta hyviä huomioita rakenteesta, äänimaailmasta ja puvusta sekä liikelaaduista ja -suunnista. Teos on tavallaan jo valmis, mutta täysin hiomaton. Äänimaailman rytmittäminen on erittäin hienovaraista, sitä pitää vielä työstää. Samoin viimeisen osan liikekielen nostatusvoimaa ja nostatuksen keinoja on pohdittava, ehkä koreografioitava lisää. Tutkin vanhoja videoita mahdollisten unohdettujen liikeaihioiden mukaan keräämiseksi. Jotakin puuttuu vielä.

The dvd I sent Helena, did not work. The technique is not working for the dialogue to succeed at the moment... Fortunately, I got two viewers for different runthroughs and got very useful and interesting comments on the structure, sound design, costume, movement qualities and directions. Somehow the piece is there already, still remaining unrefined and raw. We have to think very much about the sound dramaturgy with Matias (and also lights, when Sari comes again). I have to create something more choreographed to the end, something is still missing, not much, but some crucial click is waiting somewhere out there to be discovered...

Puvustuksen ja rakenteen pohdintaa

Lauantai 4.10.

Puvustuksen pohdinta tuli ajankohtaiseksi, koska perjantai-aamuksi on saatu valokuvaajan kanssa sovittua yhteinen aika. Tein soolonraakileen kolme kertaa lävitse videoiden jokaisen luonnoksen. Vaihdoin jokaiseen toistokertaan uuden asun, koska halusin nähdä, miten ehdokit toimivat liikkeessä. Hain kirpputorilta muutamia vaate-ehdotuksia. Näyteikkunasta bongaamaani lyhyttä 60-luvun hametta ei enää löytynyt, mutta löysin kolme paitaehdokasta ja yhden hameen. Käytännössä hame sellaisenaan osoittautui liian kapeaksi. Hameen kanssa olisi myös oltava polvisukkien sijaan sukkahousut, joita kokeilen tiistai-illan harjoituksessa. Hameen hiekanvärisyys ja samettinen tavallisuus viehätti minua. Yksi paidoista oli hiekanvärinen neule, jonka hylkäsin liian neutraaliuden vuoksi. Kaksi paidoista olivat oranssinpunaisia, ja toinen niistä osoittautui liian lyhyeksi.

Luonnostelin ensimmäisen kerran pitempikestoisesti liikkuvan osion liikemateriaalia. Ensimmäisen version videointi meni pieleen, kun akku loppui ensimmäisen 5 minuutin jälkeen. Tietysti minusta tuntui, että ensimmäisen kerran loppuosan improilu oli toistoista paras. Muut versiot tallentuivat nauhalle. Materiaali tuntui löytävän sisäistä tempoaan tänä harjoituskertana. Unohtelin kuitenkin harmikseni minulle tärkeitä liikeosioita.

On Saturday, I had a very mechanic rehearsal. As a result, I found that a certain tempo and energy level was somehow set naturally and, furthermore, I created the movement quality and some moves for the final moving part.  I did the sketch through three times in a row and tried to videotape every time (the first one was interrupted, ´cause the battery dimmed out). For every runthrough I also changed costumeproposals. I found some sand and orange coloured proposals in a second hand shop near Hällä. One crucial question is, will I choose a skirt or shorts... 

I suddenly realised that I have to make the decision on the costume soon. I will have a session with the photographer Ari Ijäs on Friday morning. Also, I have to make the decision about the structure and duration of the piece to be able to rehearse it enough before the premiere.

Sunnuntai 5.10.

Katselin viikon videoinnit lävitse ja tutkiskelin liiketeemojen keskinäisiä järjestyksiä sekä tarkastelin liikkeiden ajatuksenkirkkautta. Pohdin musiikkidramaturgiaa kokeilujen perusteella sekä myös koreografian dramaturgista järjestystä. Seuraavassa harjoituksessa aion kyseenalaistaa molemmat ja kokeilla vaihtoehtoja.

I watched through every videotape that I took last week. I started to have feelings and opinions on the structure and the lengths of  different sequences and also I got some ideas on the music. Next time on Tuesday I´m going to questionize the beginning and the sound dramaturgy and try different things...

Valo- ja äänisuunnittelija mukaan

Tiistai 30.9. 

Valosuunnittelija Sari Mayer tuli katsomaan ensimmäisen kerran, kun harjoittelin. Ennen näyttöä kerroin ajatukseni kokonaisuuden rakennehahmotelmasta suullisesti ja piirtäen. Soolossa on kolme suurempaa jaksoa ja pari väliosaa: 1. polveileva kuljeskelu pystyasennossa ja lattiatasossa 2. staattinen kerääminen 3. dynaaminen laajasti tilassa liikkuva. Väliosina voin pitää sahaavaa jaksoa ja staattisempaa jaksoa ennen laajasti liikkuvaa osaa. Tein sooloni raakilekokonaisuuden harjoitussalissa läpi markkeeraten lopun liikkuvan osuuden muutamalla liikkeellä. Sari luonnosteli joitakin valoehdotuksia ja päätimme kokeilla niitä ensi viikon alkupuolella. Pyysin Saria kommentoimaan blogitekstejäni omilla ajatuksillaan.

Viikonlopun jälkeen olen alkanut tarkkailla luonnosten kestoa. Sarille näytetty kerta kesti n. 12 minuuttia. Ensimmäinen läpikahlausluonnos sunnuntaina kesti 18 minuuttia, jonka arvioin soolon ihannekestoksi. Silloin maltan antaa riittävästi aikaa rauhallisille sekä lattiatasossa liikkuville jaksoille.  Toinen luonnos sunnuntaina kesti vain 10 minuuttia ja se tuntui liian lyhyeltä ajalta. Tietynlainen kiihdyttämisen taipumus tulee nostatuksen tavoittelusta, mutta johtaa helposti vastavoimien tutkailun tunnelmien ohittamiseen. En videoinut tätä harjoitusta.

Sari watched my rehearsal for the first time and we talked about the possible changes in the lighting. I presented my ideas of the shifting intensity and the varying of order and disorder in the shape of the projections. Sari draw some sketches that came into her mind while talking and after seeing the runthrough.  The duration of today´s showing was about 12 minutes. I still regard the 18 minutes of last Sunday as an ideal one. I didn´t tape today´s rehearsal.

Torstai 2.10.

Äänisuunnittelija Matias sai harjoituksen aluksi suullisen selvityksen rakenneluonnoksesta. Sen jälkeen pyysin hänet näkemättä mitään rakennepiirrokseni ja ohjeitteni pohjalta improvisoimaan ensin ambientia oman ipod-kuunteluni kanssa, sitten ambientin ja musiikkikaistaleiden vuorottelua ja lopuksi musiikkistrippien vuorottelua liikkeisiini reagoiden. Tämän päivän skissi kesti 12 minuuttia, olin aivan liian nopea jälleen. Taisin unohtaa muutaman liikejaksonkin kokonaan. Mutta tänään tein ensimmäisen kerran liikkuville liikejaksoille pitempikestoisen kokeilun. Kokeilu tuotti heti uuden idean: reagoin vaihtuviin musiikkeihin tauoilla. Dynaamisesti laajasti liikkuva osuus onkin taukojen jakama, jolloin vuoropuhelu äänen kanssa muodostaa nostatuksen hengitysliikkeen. Videoin harjoituksen.

Kun olen katsonut tämänpäiväisen läpiluonnoksen videolta, teen itselleni sääntöjä liikejaksojen toistumisen määrästä ja minimikestosta. Sen jälkeen toivon, että kesto alkaa asettua lähemmäs 20 minuuttia. Harjoittelen seuraavan kerran lauantaina, ja yritän jaksaa silloin tehdä päätökset dynaamisen jakson liikkeistä. 

Matias saw the sketch today. In addition to that, I asked him to improvise right away -before seeing any of my movements and only following the structure that I told him - the changes of the sound scenery. For the first time, I also made a suggestion for myself of the movements for the final part of the piece. While rehearsing it with the music I sensed a very good dialogue between my moving and pausing with the musical strips changing. I think that was a very important finding for the choreographic development in the final.  The duration was still only 12 minutes. I was once again all too fast. After watching today´s rehearsal I´m going to decide the minimum length of  the movement sequences and the amount of their repetition.